Bahasa Rakyat

Bolehkah pertolongan serta nasihat yang sedikit itu menghilangkan kejahatan orang kaya dan mengkayakan miskin. [Malay Civilization]

Keluarga sendiri lebih dekat daripada orang lain. [Malay Civilization]

Perbilangan yang menerangkan tanda-tanda dan bekas kejadiannya setidak-tidaknya kegemparan. [Malay Civilization]

Menghilangkan diri. [Malay Civilization]

Melawan sekuat hati. [Malay Civilization]

Tak sudi; Sama-sama tak sudi. [Malay Civilization]

Percakapan yang tidak putus-putus. [Malay Civilization]

Terpaksa dibuat kerja; Kerja mudah. [Malay Civilization]

Kabar sedikir diceritakan lebih-lebih [Malay Civilization]

Perempuan bersuami yang tidak mempunyai anak [Malay Civilization]