Bahasa Rakyat

Bukan tentera atau polis. [Malay Civilization]

Lemah kerana tiada kuasa. [Malay Civilization]

Pandang tinggi berterima kasih. [Malay Civilization]

Pepatah ini ditujukan kepada dua orang yang berlainan sifatnya iaitu suka berahsia dan seorang lurus membukakan perasaan hatinya. [Malay Civilization]

Memiliki keistimewaan. [Malay Civilization]

Kelakuan ketua dicontohi oleh pengikutnya. [Malay Civilization]

Pendapat yang keliru. [Malay Civilization]

Pertalian keluarga dengan pembahagian harta pusaka di Minangkabau. [Malay Civilization]

Orang yang mulia sekalipun; jika tidak diberikan pelajaran baik nescaya akan menjadi jahat juga. [Malay Civilization]

Setiap kejadian ada bekasnya. [Malay Civilization]