Bahasa Rakyat

Melakukan sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Lega sudah terlepas dari susah. [Malay Civilization]

Kuasa membuat sesuatu keputusan. [Malay Civilization]

Kesal melihat barang yang diingini tidak mungkin diperolehi; Di mana ada perawan disitulah teruna akan terhendap-hendap. [Malay Civilization]

Mengharapkan barang yang diingini. [Malay Civilization]

Sukar untuk membenci anak atau isteri sendiri. [Malay Civilization]

Jodoh yang tidak sepadan. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang tidak layak asal mengambil ada sahaja jadilah akhirnya ditertawakan orang. [Malay Civilization]

Takut risiko kecil untung yang besar dilepaskan. ; Menghindarkan diri dari kesusahan jatuh ke dalam lebih besar. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]