Bahasa Rakyat

Tidak memberi kesan sebarang kesan. [Malay Civilization]

Tanda muafakat. [Malay Civilization]

Walaupun mengajar orang yang biadap itu menjadi baik; kelak dia tetap akan kelihatan perangainya kurang baik. [Malay Civilization]

Sangat buruk. [Malay Civilization]

Batu yang berpahat dengan tulisan kuno. [Malay Civilization]

Sesuatu yang kurang berguna bila tiada lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sia-sia tak mungkin berhasil. [Malay Civilization]

Sangat sedih. [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan; Sanggup sama-sama menanggung susah senang [Malay Civilization]

Tiap perbuatan ada risikonya. [Malay Civilization]