Bahasa Rakyat
Add
Si cabul hendak mencapai bulan
Orang kecil
membuat
sesuatu
di
luar
kemampuan.
;
kecil
hendak
berlaku seperti
orang besar.
mulia
atau
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau engkau bukan sejenis garam yang dapat membaiki ikan yang busuk janganlah engkau menjadi seekor langgau hijau yang menaburkan kuman dan najis
Sekiranya
seseorang
itu
tak dapat
membaiki
sesuatu
perkara
maka hendaklah ia
jangan
jadi
perosak
dan
mendatangkan
berbagai-bagai
fitnah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cendawan kelmemeh
Orang
yang mudah mengeluarkan
air mata
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Meminta pada yang ada (dan berkaul kepada keramat)
Meminta
biarlah kepada yang berkuasa memberinya;
Kalau
hendak
membesar
hati
orang
peduli tentang kita
meminta
atau
berkaul
begitu
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menghendakkan tanduk kuda bilakan dapat?
Mengharapkan yang
mustahil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mayang mengurai
Rambut
ikal
yang
elok.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lang menerpa (menerap) buaya
Berlaku
kasar
kepada gadis.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
lokan I
sj
kerang
besar,
Polymesoda placans. lokan
II;
~
jantan
tumbuhan
(pokok
renek),
akar
asam lokan,
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Mengata ke dulang paku serpih (mengata ke orang aku (sendiri) yang lebih)
Orang
yang suka menegur kesalahan
orang
lain
tetapi
ada
lebih
besar
daripada
itu
tidak
disedarinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jalan diasak orang lalu cupak dipepat orang menggalas
Adat istiadat
dalam
sesebuah
negeri
diubah
oleh
orang asing
yang
menempat
di situ.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
17
18
19
20
21
[22]
23
24
25
26
[c] 2021 Petak Ajaib PLT