Bahasa Rakyat

Mencari nafkah [Malay Civilization]

Satu pengharapan yang telah hancur. [Malay Civilization]

Bertanya hal yang sudah. [Malay Civilization]

Orang yang hadir di dalam majlis dan duduk tempat mengikut darjatnya [Malay Civilization]

Orang yang berakal dan banyak mempunyai ilmu. [Malay Civilization]

Keturunan bangsawan tetapi miskin. [Malay Civilization]

Setiap kawasan ada adatnya sendiri. [Malay Civilization]

Tidak berpendirian tetap; Orang yang hanya menurutkan fikiran orang di atasnya. [Malay Civilization]

Tak dapat membantu kaum keluarga. [Malay Civilization]

Menyesuaikan diri dengan adat sekitaran. [Malay Civilization]