Bahasa Rakyat

Ditimpa malang berturut-turut kerana tidak berhati-hati [Malay Civilization]

Pandai dan cergas. [Malay Civilization]

Orang yang betul-betul berasal dalam satu negeri. [Malay Civilization]

Lubang laras senapang. [Malay Civilization]

Pandai menyesuaikan diri tapi tidak jujur kerana hendak menyelamatkan diri. [Malay Civilization]

Pujuk berisi tipu muslihat di dalamnya; Bermulut manis hadapan tetapi belakang diumpat atau buat perkerjaan yang mendatangkan bahaya [Malay Civilization]

Warna merah kehitam-hitaman. [Malay Civilization]

Telur goreng sebiji tanpa dikacau. [Malay Civilization]

Berbudi kepada orang yang tidak tahu membalas budi. ; Membuat sesuatu menghargainya. Nasihat meninggalkan apa-apa kesan baik. [Malay Civilization]

Ayat yang jelas maknanya. [Malay Civilization]