Bahasa Rakyat

Bagai tidur di atas miang. [Malay Civilization]

Suara yang tidak merdu. [Malay Civilization]

Orang yang mengada-ngada dalam semua hal. [Malay Civilization]

Kalau yakin maksud tercapai. [Malay Civilization]

Masyarakat yang hidup bermuafakat bila orang mendapat susah lain turut merasakannya. [Malay Civilization]

Badan terasa seram sejuk kerana mendengar khabar yang tidak baik. [Malay Civilization]

Jarang orang yang berani rugi kerana lain walaupun saudara sendiri hanya bapa bersedia anak tetapi jarang sekali; Orang berkasih sayang bercerai emas. [Malay Civilization]

Sepakat. [Malay Civilization]

Tegak lurus. [Malay Civilization]

Orang yang keluh kesah hatinya ketika berada dalam kesusahan. [Malay Civilization]