Bahasa Rakyat

Putus asa dalam kerosakan yang tidak boleh diperbaiki lagi; Sudah ada harapan lagi. [Malay Civilization]

Terkena perkara yang tidak diingini. [Malay Civilization]

Kelihatan sifat tidak baiknya [Malay Civilization]

Keelokkan dan kelicinan sesuatu benda yang keras. [Malay Civilization]

Malang kerana keistimewaan yang dimilikinya. [Malay Civilization]

Orang yang menunjukkan kepandaiannya dihadapan orang ramai [Malay Civilization]

Tiap perkara ada asal usulnya. [Malay Civilization]

Pucat tidak berdarah. [Malay Civilization]

Pekerjaan tidak ada celanya [Malay Civilization]

Telor pelat. [Malay Civilization]