Bahasa Rakyat

Belum disuruh sudah berbuat; Buat sesuatu kerja yang belum disuruh. [Malay Civilization]

Di bawah kuasa orang lain [Malay Civilization]

 pencalang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Memberi sesuatu benda yang bernilai kepada orang tidak tahu menilainya. [Malay Civilization]

Kecelakaan jangan dicari. [Malay Civilization]

Sambungan bumbung rumah yang berkelok ke atas sebagai tanduk kerbau. [Malay Civilization]

Susunan bantal di atas pelamin. [Malay Civilization]

Perdagangan yang dijalankan secara haram [Malay Civilization]

Bertentangan pendapat. [Malay Civilization]