Bahasa Rakyat

Sombong atau memperlihatkan rahsia diri. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Sedangkan kita tidak buat dikatakan orang apatah lagi jika membuatnya. [Malay Civilization]

Terlalu dukacita sehingga merosakkan diri; Sesuatu yang rosak dalam simpanan terutama kain-kain daripada sutera ulat; Menderita kerana kesalahan diri sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang tamak diberi sedikit hendak banyak. [Malay Civilization]

Memakaikan adat sendiri di negeri orang tidak menurut negeri. [Malay Civilization]

Susahnya menentang musuh yang banyak. [Malay Civilization]

Tidak ada orang yang mendedahkan keburukan kaum keluarganya hingga membawa binasa nama baiknya. [Malay Civilization]

a berhutang orang salah membunuh oran [Malay Civilization]

Menunjuk-nunjukkan kebesaran diri [Malay Civilization]