Bahasa Rakyat

Takkan aib kucing biang biang

Kalau terlampau gilakan perempuan hilang rasa malu. [Malay Civilization]

peribahasa

Adapun pipit itu sama pipit jua dan enggang itu sama enggang jua

1. Berkahwin dengan orang yang sama taraf. 2. Bergaul [Malay Civilization]

peribahasa

ulang kaji

kajian semula (kembali); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Bagai belalang di atas kacang

Usaha yang tidak semestinya berhasil. [Malay Civilization]

peribahasa

Siang berpanas malam berembun; Malam berselimut embun siang bertudung awan

Teringat-ingat pada orang itu sepanjang masa; Sangat merindui; Orang yang melarat dan miskin tidak mempunyai rumahtangga di mana malam situlah tidur [Malay Civilization]

peribahasa

Duduk seorang bersempit sempit duduk banyak berlapang-lapang

awarah [Malay Civilization]

peribahasa

Lalat pun belum terbang (bangun)

Masih pagi benar. [Malay Civilization]

peribahasa

Disangka panas sampai petang kiranya hujan di tengah hari

Disangkakan hidup akan senang selamanya tetapi dipertengahan umur mendapat susah [Malay Civilization]

peribahasa

Sebanyak bintang di langit (pantai) (jibun)

Sangat banyak. [Malay Civilization]

peribahasa

Nak masak langsung hangus

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa