Bahasa Rakyat
Add
serunda II; berserunda, terserunda
berjuntai (bergayut, bersenggayut)
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Terduduk dalam duri bersandar ditiang rengas
Hidup
yang
serba salah
kerana
menghadapi
bencana.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan sangka kapal besi tidak masuk limbungan
Yang kuatpun
ada
masanya rosak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Meriap-riap seperti kangkung diolak jamban (di pinggir kandang)
Tanaman
atau
benda
yang
subur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kasihankan gajah (berusung) beruntung
Orang besar
itu
sungguh pun
hilang
kebesarannya tetapi kelebihannya masih
ada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terjemahan dinamik
Terjemahan
berdasarkan
makna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tertumpang di biduk tiris
Tersertai
pekerjaan
yang merugikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Penyapu diikat dengan benang sutera
Sesuatu
yang
tidak kena
pada tempatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Senjata berat
Senjata api
yang besar-besar seperti
meriam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Selembab-lembab (selembak-lembak selemau) puntung di dapur ditiup menyala juga
Sesuatu
pekerjaan
jika dilakukan dengan
bersungguh-sungguh
lambat laun
berhasil
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
14
15
16
17
18
[19]
20
21
22
23
[c] 2021 Petak Ajaib PLT