Bahasa Rakyat

(Sunda) harimau. maura sj tumbuhan (pokok), Mastixia rostrata. maut mati (terutama manusia): tiap-tiap yg bernyawa akan menemui ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

~ pelanduk a) sj tumbuhan (pokok), gigi buntal, Stemonurus [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Ayat yang jelas maknanya. [Malay Civilization]

sj lipan, lintibang, pesan-pesan. lujur jelujur I. luka 1. belah (cedera, lecet, pecah) pd kulit sebab kena 2. 2. mengalami cedera (pecah, lecet kulit) tembak, dll: tangannya ~ kaca; 3. ki sakit, pedih (perasaan) kerana kecewa: hatinya ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Adat memasang kelambu pengantin [Malay Civilization]

Terpaksa melakukan pekerjaan walaupun susah kerana malu ataupun takut [Malay Civilization]

Menyatakan suatu perbuatan atau kelakuan kurang sopan yang sudah melampaui batas sehingga masuk hukum salah besar. [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian. [Malay Civilization]

sj burung, burung kambing, Platysumurus leucopterus. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Dayung berdaun bulat [Malay Civilization]