Bahasa Rakyat

Sesuatu budi yang dikirakan pembalasannya. [Malay Civilization]

Apa yang hendak diucapkan. [Malay Civilization]

terbiar, terdedah: mengapa budak itu ~ di tengah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang membuat keji tetapi semua orang kena menanggungnya. [Malay Civilization]

Sudah berhadapan [Malay Civilization]

Ilmu tidak menyusahkan pemilih. [Malay Civilization]

Pulut kuning yang dilengkapi telur merah ditaruh dalam paha diletakkan di pelamin tempat pengantin bersanding. [Malay Civilization]

Sedang dia lagi kaya tidak menderma untuk amal umpamanya apalagi sekarang berwang. [Malay Civilization]

Tidak dapat mengelak lagi [Malay Civilization]

Benarnya. [Malay Civilization]