Bahasa Rakyat

Susahnya bila dikunjungi orang besar. [Malay Civilization]

Anak seorang tetapi buruk perangai. [Malay Civilization]

Muafakat beramai-ramai kerana mengerjakan suatu pekerjaan yang berat supaya menjadi ringan; Ramai berpenat lelah tetapi merasai nikmat seorang sahaja. [Malay Civilization]

Walaupun sudah naik taraf perangai hinanya tidak berubah. [Malay Civilization]

Sesuatu cadangan permainan dan sebagainya yang tidak mendapat sambutan atau menarik hati orang ramai. [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan. ; kampung yang mula-mula masuk pekan. tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]

Kemangkatan seorang raja. [Malay Civilization]

Nasib baik. ; Bertuah. [Malay Civilization]

Pendapatan kecil belanja besar. [Malay Civilization]

Tidak boleh mencapai sesuatu hasil [Malay Civilization]