Bahasa Rakyat

Selaput dalam telinga untuk menerima bunyi. [Malay Civilization]

Sangat karib. [Malay Civilization]

Yang dapat didengar. [Malay Civilization]

Padi yang telah masak tetapi tidak cukup penuh isinya. [Malay Civilization]

Belum sempurna belum siap. ; cukup umur matang. Orang yang tidak ilmu pengetahuannya. Tidak pelajaran dan pengetahuan. [Malay Civilization]

Termakan budi. [Malay Civilization]

Mendapat keuntungan dengan tidak perlu bersusah payah. [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Sentiasa susah. [Malay Civilization]

Keadaan orang yang kurus akibat sakit terlalu lama. [Malay Civilization]