Bahasa Rakyat

Tipu muslihat. [Malay Civilization]

peribahasa

~ udang 1. sj tumbuhan (pokok), katak udang, pauh pipit, 2. bengkaras, jangkal, medang melukut, serapuh bukit, Norrisia malaccensis. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Tuah ayam boleh dilihat; tuah manusia siap tahu?

Tidak ada orang yang tahu nasib lain. [Malay Civilization]

peribahasa

olak III

Mn 1. hilir; 2. ~ hilir (bawah); ke 2. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Bangsa anjing; kalau biasa makan tahi tak dimakan dicium ada juga

Kalau sudah biasa jahat walau berhenti sekalipun diulang juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Karam di laut boleh ditimba karam di hati (sedih sekali) bilakan sudah

Kesedihan orang yang dalam kesusahan kerana kematian kekasih lebih daripada kesedihan kehilangan harta. [Malay Civilization]

peribahasa

Naik nafsu

Timbul keinginan. [Malay Civilization]

peribahasa

Ikut hati mati; (ikut suka luka); ikut rasa binasa (ikut rasa luka); (ikut mata lata)

Tiap-tiap sesuatu yang mendatangkan mudarat digemari oleh hawa nafsu; jika diturutkan akan membawa binasa. [Malay Civilization]

peribahasa

Jika di hulu airnya keruh tak dapat tiada di hilirnya keruh juga

Kalau dari asal sudah salah sampai ke hujung tetap salah. [Malay Civilization]

peribahasa

Ekor anjing bagaimana pun diurut tidak juga ia betul

Terlalu susah hendak mengubah tabiat orang; Orang yang jahat itu walau bagaimana pun diajar berbuat baik dia tidak akan menjadi [Malay Civilization]

peribahasa