Bahasa Rakyat
Add
sawang I
= ~ langit sawangan awang-awang,
ruangan
di
antara
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Tak mau ditungkus-tungkuskan orang sahaja
Tidak
mahu
ikut sahaja
kata
orang
melainkan diajak muafakat
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Wang buta
Wang yang diberikan setiap
bulan
kepada
orang
tidak
bekerja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti orang buta kehilangan tongkat
Orang
yang
bodoh
tidak
berusaha
pula
dalam
pelajaran akhirnya
menjadi
sesat barat.
;
kesusahan
bertambah
susah
kerana
kehilangan
tempat
pergantungannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat yang kawi syarak yang lazim
Adat adalah
peraturan
dalam
pergaulan
dan undang-undang agama
negeri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang di bawah
Orang
rendahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain padang lain belalang lain lubuk lain ikannya
1.
Lain
tempat
lain
adatnya. 2.
negeri
undang-undangnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebaik-baik tinggal di rantau baik jua di negeri sendiri
Walaupun
hidup senang
di
negeri orang
tetap ingat sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ada aku dipandang hadap tiada aku pandang belakang
Manis
bila
di depan
lain
belakang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pejatian awak kepantangan orang
Orang
yang
tidak
dapat
menyesuaikan
dirinya dengan
orang ramai;
Menunjukkan bersetuju
lain;
Kesukaan kita
kebencian
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
11
12
13
14
15
[16]
17
18
19
20
[c] 2021 Petak Ajaib PLT