Bahasa Rakyat
Add
Lamun ada ubi ubi; tiada ubi gadung jadilah
Sementara
menantikan
sesuatu
yang lebih
baik
kurang
pun
boleh
juga
digunakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mana udang mana ketam direbus tak merah
Orang
yang pandai
menipu
dengan
mengubah
perangai kelakuan
atau
rupa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah kena peluru petunang
Sudah tentu dapat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Habis akal baru tawakal
Sudah
habis usaha
barulah berserah kepada Tuhan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kelapa muda muda buahnya; menurut hati muda berkelahi sudahnya
Orang-orang
muda
dengan
sebab
sedikit
sahaja
pun
boleh
menjadikan
perkelahian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau ada beremas hidup; tiada beremas mati
Kalau
ada
pencarian
tetap tidaklah akan
susah
kehidupan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada terkajang batu sepuluh [se (di) pulau]
Tidak
berupaya melayan
kehendak
semua
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cincin tapak gajah
Cincin
segi
lapan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada lepas dari bibir (mulut)
Tiada lepas dari mulut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai gadis sudah berlaki
Anak
perempuan yang
tidak
pemalu
serta malas
pengotor
dan
panjang tangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT