Bahasa Rakyat
Add
Asing udang asing nikmat
Lain
orang
lain
pendapat;
tempat
adat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dibicarakan rumput dihalaman orang di halaman sendiri sampai ke kaki tangga
Nampak
salah orang
lain
tak
nampak
sendiri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepatah kata terhutang
Menunjukkan besarnya
tanggungjawab
kita kerana patah kata. ; Hendaklah
berhati-hati
mengeluarkan Kata-kata yang
tidak
itu
akan
menyusahkan
diri kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Api dengan air alangkah bezanya
Kejahatan
tidak
sama dengan
kebaikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Datang bulan (haid kotor)
Darah
bulanan
yang
teradat
kepada perempuan
cukup umur
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di beri berpadang luas ( berpadang lebar)
Diberi
kebebasan
kepada
seseorang
memilih
apa
kesukaannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sipasin dapat bersiang
Dapat dengan mudah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gang buntu
Jalan mati.
; mati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Utang biduk belum langsai utang pengayuh tiba pula
Kesusahan
atau
kerugian sedikit
belum
lagi selesai
datang
pulang
kasusahan yang baru;
Hutang
lama dibayar
orang
sudah pula
menagih
hutang
baru.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
ulang kaji
kajian
semula
(kembali);
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT