Bahasa Rakyat

Dalam kesenangan ada kesusahan. [Malay Civilization]

Tidak jelas maksud dan tujuan. [Malay Civilization]

Terbuka rahsia; Ketahuan perangai. [Malay Civilization]

Kuno kolot. [Malay Civilization]

Adat yang tidak boleh dipinda; Kata putus atau muktamad dan diubah-ubah lagi [Malay Civilization]

Tiada takut pada sesiapa pun. [Malay Civilization]

Ilmu tidak menjadi penghalang kerja. [Malay Civilization]

Melihat dengan maksud buruk. [Malay Civilization]

Nasib. [Malay Civilization]

Jaga hal sendiri jangan jaga orang. [Malay Civilization]