Bahasa Rakyat

Biar mati tak mengapa. [Malay Civilization]

Kl; menyepat mengoyak atau menyiat kulit (dr batang kayu). sepati sj tumbuhan (pokok renek), jarum merah, kepayang air, mata [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pergi dan balik. [Malay Civilization]

1. sl sj serunai drpd kulit kerang; 2. trompet. sangkal bantah: “Tidak, itu tidak benar sama sekali”, ~nya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jw, Sunda ark silakan. manggak Kl sombong, besar hati, biadab, tidak sopan. manggar 1. tangkai mayang kelapa; 2. Mn pangkal pelepah (kelapa dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Balik ke negeri asal. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang banyak wang atau harta. [Malay Civilization]

NS; tali agas. tempat berpaut utk perempuan bersalin, agas. kala IV sl sj sutera. V ark jerat. VI; hajat buang air besar. kalah 1. tidak menang (dlm peperangan, perkelahian, pertandingan, dll), 2. kerugian atau kehilangan wang kerana perjudian dll): ia berjudi dan seratus ringgit; 3. lulus peperiksaan): pandai tetapi dlm peperiksaan; 4. setanding, kurang (kebagusannya dll apabila dibandingkan dgn sesuatu yg lain), sama (besarnya, kuatnya, pandainya, wanita Asia tentang akal fikirannya; memang ~lah bangunan ini kalau hendak terdapat di ibu kota; mahu mengaku menerima (mengakui) kelebihan orang; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Anak yang seorang sahaja. [Malay Civilization]