Bahasa Rakyat
Add
Sebagai petai sisa pengait
Tidak
berguna
sedikitpun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dua badan satu nyawa (senyawa)
Dua
orang
yang
berteguh
janji
taat setia
sehidup semati;
Sesuatu
perhubungan
akrab
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kacang direbus (satu)
Melompat-lompat
seronok;
Orang
yang
gembira
kerana memperolehi
sesuatu
keuntungan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai lintah dipotong dara (ekor)
Sesuatu
yang berlaku
begitu
pantas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Faham bagai getah cair
Fikiran
atau
pendirian
orang
yang
tidak
tetap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tauh sepatu sial penyapu
Di bandingkan di
antara
dua
orang
hamba
seorang
selalu bawa
berjalan
dan lagi tinggal rumah
membuat
semua kerja yang cemar
hina.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Batang jangan dibongkar-bongkar takut cacing di bawahnya berlingkar-lingkar lain rotan lain akarnya walaupun sama boleh dibuat lekar
Nasib
manusia serupa
sahaja
cuma
berlainan darjat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semanis-manis gula ada pasir di dalamnya sepahit-pahit (jadam) (mambu kelatnya) menjadi ubat
Pujuk rayu
yang manis
itu
berisikan
tipu
daya;
sebaliknya
pengajaran
baik
susah
diterima.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pasang jerat sembilan mata pelanduk terjerat terkial-kial mata satu (pisau) penyudahnya
Muafakat beramai-ramai kerana
mengerjakan
suatu
pekerjaan
yang
berat
supaya
menjadi
ringan; Ramai
berpenat lelah
tetapi merasai
nikmat
seorang
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai belut digetil ekor
Sangat pantas; Mudah dan tepat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
8
9
10
11
12
[13]
14
15
16
17
[c] 2021 Petak Ajaib PLT