Bahasa Rakyat

Dada yang bergembung ke atas [Malay Civilization]

Orang dagang yang hidup melarat. [Malay Civilization]

Berbudi kepada orang yang tidak tahu membalas budi. ; Membuat sesuatu menghargainya. Nasihat meninggalkan apa-apa kesan baik. [Malay Civilization]

Minuman tampa kuih muih. [Malay Civilization]

Terlalu jujur. [Malay Civilization]

Mata yang kecil sahaja tetapi tajam penglihatan. [Malay Civilization]

Terperanjat; Tidak berdarah. [Malay Civilization]

Hendak makan sahaja. [Malay Civilization]

Telah diketahui sekarang tingkah laku seseorang yang busuk belum terlihat dahulu. [Malay Civilization]

Hujan lebat. [Malay Civilization]