Bahasa Rakyat

Orang yang tidak teguh katanya dan selalu berubah. [Malay Civilization]

Malam belum lewat. [Malay Civilization]

sj gendang kecil. ketipung II ketimbung I. ketirah tumbuhan yg berdaun merah. ketis I; mengetis menjentik (benda kecil melekat) supaya terpelanting [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Ayat yang jelas maknanya. [Malay Civilization]

Layar yang di pasang pada waktu angin ribut. [Malay Civilization]

Mati terlantar. [Malay Civilization]

Anjing yang tidak dipelihara. [Malay Civilization]

Perempuan yang kematian suaminya; Orang bercerai daripada pertolongan diharap. [Malay Civilization]

Jika orang berkuasa masuk ke dalam majlis yang lemah tiada siapa dapat menegurnya. ; Orang boleh melakukan apa disukainya terhadap lemah. [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]