Bahasa Rakyat
Add
Siang bagai hari terang bagai bulan
Sudah terang dan
nyata
sekali
baik
tentang
sesuatu
kesalahan
atau
kejahatan
baikpun maksud
perkataan
pelajaran.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ilmu lampu; orang diterangi; ia kegelapan
Sindiran
kepada
orang
yang suka memberi
nasihat;
tetapi dia sendiri melakukan
kejahatan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang terpegang pada hulu senjatanya kita terpegang pada matanya
Orang
yang lebih berkuasa
daripada
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Senjata yang ada jagalah baik-baik
Jaga
hal sendiri
jangan
jaga
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pengaduan berdengar salah bertimbangan
Keluh kesah
diperhatikan
oleh
orang
berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dikatakan berhuma lebar sesapan di halaman
Orang
yang bermegah dengan
kekayaan
dan
keberanian
tetapi
tidak
ada bukti
menunjukkan
itu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Balam dengan ketitiran
Selalu
bertengkar
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti orang buta kehilangan tongkat
Orang
yang
bodoh
tidak
berusaha
pula
dalam
pelajaran akhirnya
menjadi
sesat barat.
;
kesusahan
bertambah
susah
kerana
kehilangan
tempat
pergantungannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak dapat bertepuk sebelah tangan
Tiada
persetujuan
terbit
perbalahan
atau
melainkan dengan
kehendak
antara
kedua
belah
pihak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terajak orang yang yang ingin atau enggan
Kebetulan
mengajak
orang
yang
ingin
atau
enggan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
7
8
9
10
11
[12]
13
14
15
16
[c] 2021 Petak Ajaib PLT