Bahasa Rakyat

Perumpamaan bagi bunyi yang terlalu keras; Percakapan tinggi lagi sombong. [Malay Civilization]

Pengajaran yang baik itu hendak dimasukkan kepada orang jahat. [Malay Civilization]

Nasi yang bercampur dengan lauk pauk. [Malay Civilization]

Pengantin yang dikelilingi gadis-gadis jelita; Kaum keluaga kaya-raya [Malay Civilization]

Membunuh pesalah. [Malay Civilization]

Makam para pahlawan tanah air. [Malay Civilization]

Undang-undang yang ketat. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Undang-undang berat. [Malay Civilization]

Kemuliaan sesuatu bangsa itu tidak boleh dinilai dengan harta jika kaya sekalipun yang rendah tetap jua. [Malay Civilization]