Bahasa Rakyat

Merungut dengan tidak tentu pasal. [Malay Civilization]

Seteru yang tersesak itu melawan bersungguh-sungguh untuk melepaskan dirinya; Orang tidak takut kepada sesuatu walaupun membawa kecederaan nama atau jiwanya; Seorang nekad. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sikap orang yang bijaksana. [Malay Civilization]

Mencintai isteri orang. [Malay Civilization]

Tidak kena melakukan semua perkara [Malay Civilization]

Sakit malaria [Malay Civilization]

Tidak mahu diam selalu hendak berkata-kata. [Malay Civilization]

Orang yang mulia telah menjadi hina; Tidak tahu menilai barang berharga. [Malay Civilization]

Kesusahan isi negeri sebab musim kemarau. [Malay Civilization]