Bahasa Rakyat

Tiap-tiap pekerjaan janganlah kepalang jangan diusahakan separuh jalan biarlah sampai pada akhir kesudahannya. [Malay Civilization]

Lega sudah terlepas dari susah. [Malay Civilization]

Melakukan apa yang digalakkan agama [Malay Civilization]

Keghairahan cinta. [Malay Civilization]

Orang yang berbudi walauun melarat tetapi tetap dikenang juga; Walaupun kebenaran belum terang kemudian akan terbit juga. [Malay Civilization]

Tidak ada yang menentang. [Malay Civilization]

Terjemahan berdasarkan makna. [Malay Civilization]

Pergi berniaga ke lain tempat dengan modal yang sedikit balik keuntungan banyak. [Malay Civilization]

Ada alamat barang sesuatu akan terjadi. [Malay Civilization]

Nikmat hidup. [Malay Civilization]