Bahasa Rakyat
Add
Salah cincang memberi pampas salah bunuh membangun
Kesalahan
harus
dihukum mengikut kadarnya
atau
menurut
adat yang telah ditetapkan. ;
Hukum
bunuh
untuk
membunuh;
melukai
wajib
didenda.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak mengaruk tiada berkuku
Tidak
mempunyai
alat
atau
kuasa untuk melakukan
sesuatu
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memperjuali orang Cina penjahit
Mengajar
orang
yang lebih pandai dan
cerdik
dalam
sesuatu
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
sendak II; menyendak
mengunci
dgn
palang (pintu
dll):
pintu
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Seperti unta menyerahkan diri
Menyerah diri
dengan tulus
ikhlas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menghela lembu dengan talinya menghela manusia dengan akalnya
Segala
pekerjaan
harus
dilakukan dengan
cara
yang
sesuai
keadaan
masing-masing.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lurus sumpitan hendak mengena
Nampak
ikhlas
tapi
ada
motif.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menimbau boleh menggala(-gala) tidak tahu
Pandai
membuat
pekerjaan
besar
tetapi
tidak
tahu yang
kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandai mencuri terasa mendapay tak pandai mendapay terasa mencuri
Kerja
salah
yang dibuat dengan
betul
terasa
kerja
cara
salah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
sandak I; menyandak
memendekkan tali
kail,
menyentak. sandak
II
Br
sj
alat
utk
mengorek
tanah. sandal
alas kaki
yg
bahagian
tapaknya agak rendah dan
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
6
7
8
9
10
[11]
12
13
14
15
[c] 2021 Petak Ajaib PLT