Bahasa Rakyat

Berbuat sesuatu menurut kehendak dan hati sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang bodoh tidak berusaha pula dalam pelajaran akhirnya menjadi sesat barat. ; kesusahan bertambah susah kerana kehilangan tempat pergantungannya. [Malay Civilization]

Kahwin janda banyak untungnya [Malay Civilization]

Pencuri. [Malay Civilization]

Tidak puas dengan apa yang diperolehi. [Malay Civilization]

Sedikit sahaja lagi akan cukup bilangannya untuk melengkapkan sesuatu. [Malay Civilization]

Untung banyak tapi mengaku rugi. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat susah kerana sesuatu kejadian sedangkan dia tidak bersalah. [Malay Civilization]

Tua dan tidak siuman. [Malay Civilization]

Masak nasi. [Malay Civilization]