Bahasa Rakyat

Selesai semua sekali; Habis sama sekali. [Malay Civilization]

Anak-anak yang kemudian makin cantik-cantik. [Malay Civilization]

Terlalu jujur. [Malay Civilization]

Sudahlah hidup susah terpaksa pula menghadapi bahaya. [Malay Civilization]

Setelah wang habis terkenang kepada yang hendak dibelinya; Keinginan timbul di kala kemiskinan ada. [Malay Civilization]

Orang yang terhindar daripada satu bahaya lalu menghadapi kemalangan atau lain. [Malay Civilization]

Kata-kata sangat kuat kesannya. [Malay Civilization]

Tidak dapat melawan orang kuat dibalaskan pada saudaranya yang lemah. [Malay Civilization]

Orang yang susah diajak melakukan sebarang pekerjaan. [Malay Civilization]

Orang yang boros apa terlintas di hati dibeli. [Malay Civilization]